Showing posts with label culture. Show all posts
Showing posts with label culture. Show all posts

Tuesday, November 1, 2011

[Interview] Fungisayi Sasa

Zimbabwean poet and author Fungisayi Sasa lives in Milton Keynes.

She is the author of the children’s book, The Search for the Perfect Head (Eloquent Books, 2008).

One of her short stories was published in the anthology, Writing Free (Weaver Press, 2011) while her poems have appeared in places that include the Poetry International Web and Spilt Milk Magazine.

In this interview, Fungisayi Sasa talks about her concerns as a writer:

When did you start writing?

My dad unwittingly led me to writing during my early childhood years. He was very firm about studying and, as children, we weren't allowed to watch television during the week. And he would often take us to the local library.

At first, I didn't like these visits to the library because reading felt like work to me. But eventually I started enjoying it and through reading, my passion for writing grew and I started writing poems and short stories about my family and the annoying things they would have done to me. Instead of ranting and raving at them when they made me angry, I would write a story about them or write an angry poem. Writing was therapeutic.

When I was in Zimbabwe, writing was simply a hobby, I didn't think I could go anywhere with it. Even though I read many books, my mind didn't grasp the concept that I could be a writer.

When the political situation in Zimbabwe forced my family to flee to the United Kingdom, I found loads of career opportunities that included writing. I studied creative writing at the University of Bedfordshire and with guidance and support from my lecturers, I sharpened my skills. I gained the confidence to send my work out and I found that the thing with writing and becoming published is that you have to push and persevere.

I used to spend hours trawling websites and writing down their details, sending work by post or e-mail - hoping that somebody would be interested. I even used to write work specifically tailored for particular magazines and websites. I sent my work out to so many places and received so many rejections but I didn't let this deter me. I was motivated because I knew that my work was of a suitable standard. If I was asked to make changes, I would.

Have your experiences influenced your writing in any way?

My personal experiences are everything when it comes to my writing.

Some of my characters have my personal traits. They talk the way I do.

My writing flows more easily if it comes from my own personal perspective. For example, in the short story, “Eyes On”, which was published in Writing Free, the idea of stalking came from the fact that when I am on Facebook, I cannot randomly go on a person's profile and check out what they are doing because, to me, it feels like I am stalking them.

However, it would also appear that one of the wonders of modern technology and social networking sites is they appear to have normalised stalking to such an extent that we are not disturbed when we are followed around. It is probably because of this 'miracle' that the main character in “Eyes On”, isn't alarmed when he realises that he is being followed.

What are the most difficult aspects?

Starting writing anything is always difficult. The first sentence is always important to me. It has to make the right impact. If it doesn't, I can't continue.

I can write three pages but if the first sentence of the story or book isn't quite right, I will delete it all.

I don't start writing until the sentence sounds right in my mind. And while I wait for that, I plot the story in my mind and concentrate on characterization.

The moments I enjoy most come after I have finished the work because while I am writing, I can't quite see the piece as a whole. The great thing about finishing a piece is that I can dive back into it and start editing and tweaking it.

What are your main concerns as a writer?

Is every word relevant and important? This is what I keep asking myself. This is because as I write I can see a word repeated over and over again. When I see this happening, I remember the time, in my primary school, when my Grade 4 teacher said, “So, then and got are barred from society.” And there was this picture of a man behind bars and that phrase was written underneath.

I usually overcome repetitions like these by reading my work out aloud. If the writing flows well and each word sounds right, I am happy. If not, I tweak it a little bit.

Also, sometimes, motivating myself to write is really difficult. Some days I look at the computer and I think, “No, not yet..” It's not writer's block because the ideas are there, always buzzing in my mind.

What will you write about next?

Baboons … I am working on a re-write of a children's book that I completed sometime ago. I am doing this because I realised the story would work better if it was about humans. I am not saying the baboons evolve into humans, but that when I first wrote the story, I could see humans in my mind but I forced the story into being one about animals.

This conversation was first published by The Zimbabwean

Related books:

,,

Related articles:

Wednesday, October 26, 2011

[Interview] Octavia McBride-Ahebee

Octavia McBride-Ahebee lives in Philadelphia in the United States.

Her work has  been featured in journals and magazines that include  Damazine: A Literary Journal of the Muslim World; Fingernails Across The Chalkboard: Poetry And Prose on HIV/AIDS From the Black Diaspora; Under Our Skin: Literature of Breast Cancer; Sea Breeze: A Journal of Contemporary Liberian Writing; The Journal of the National Medical Association (Art in Medicine Section) and the Beloit Poetry Journal.

Her poetry collections include Assuming Voices (Lit Pot Press, 2003) and Where My Birthmark Dances (Finishing Line Press, 2011).

In this interview, Octavia McBride-Ahebee talks about her concerns as a writer:

How would you describe your latest book, Where My Birthmark Dances?

My newest collection of poetry, Where My Birthmark Dances was published this past summer - 2011 - by Finishing Line Press. In it I present various human relationships within the context of global inequality. Never are my subjects victims. They seek to be victorious despite great odds.

"Where My Birthmark Dances", the lead poem of this collection, exemplifies the tenor and intention of this project. Told through the voice of a Haitian child, whose mother has left him and Haiti to seek a some fortune in North America as a nanny, this poem invites the children the Haitian nanny is now caring for to consider her, to consider where she has come from, what she has left behind and what physical journey has brought her to them. "Where My Birthmark Dances" is the direct appeal of a small boy, a son, to the children now being cared for by his mother; it is an appeal to them to know who she is and to love her in his absence.
… my mother battled waves
as tall as a thousand ice-cream sundaes piled high
to be there with you
to push back the hair from your face
so your eyes - unobstructed - could dream big

wearing a pink dress, patterned with rainbows
smelling of moth balls, she left me
under the guard of a mosquito net
perfumed with insecticide and the salt of her own tears
in the month of May when the ocean felt young and full of itself

from the harbor named peace she boarded a boat
with the madness of the history of Haiti holding her hand
with its Boogie pushing her to you
with her fear eating the ocean’s confidence …
What is your next project?

I am working on a collection of love stories set in Cote d’Ivoire because I was so in love when I lived there and I was surrounded by so many stories of love.

Who influenced you the most as a writer?

A few days after winning the Nobel Prize for Literature, the French-Algerian writer Albert Camus wrote a letter of gratitude to his former elementary school teacher-Louis Germain. Camus essentially stated that it was Germain’s recognition of his humanity and the nurturing of his intellect that had left an indelible impression on Camus and paved the way for his literary successes.

I taught for nine years as a fourth grade teacher at the International Community School of Abidjan, in Cote d’Ivoire. As a gesture of thanks and in recognition of my influence on her daughter, at the close of a school year, a parent gave me a copy of Camus’ letter to his beloved Germain. To say I was touched would be an understatement. But, I, too, as a writer, know so intimately the profound influence a teacher can have on his or her student.

I share all of this as an oral libation to Rose Martin and as recognition to those first educators in our lives who ignited those passions that would come to guide our existence. Martin, now deceased, was a teacher at the Overbrook Elementary School, in Philadelphia. Each year she organized the Black Poetry Panorama, in which just about every student, from kindergarten to sixth grade, had to learn and recite several poems for this huge and anticipated event.

Imagine a community of about 400 households filled with African-American children learning poems by Langston Hughes, Paul Laurence Dunbar, Nikki Giovanni, Claude McKay, Robert Hayden, James Weldon Jonson, Gwendolyn Brooks and Countee Cullen to name a few.

This was more than 40 years ago and even my mother, who now has Alzheimer’s, can still recall and recite Langston Hughes’ poem "The Negro Mother" because of the time she helped me to memorize this very long poem.

I came of age in a school setting and a neighborhood community that saw magic in words knew the power of a poem to inspire and respected the writer as one who could be part of a vanguard.

At this time I was also very much influenced by my father and his passion for learning about the African continent. As a boy, he had spent many summers with his aunt, who lived in Oxford, Pennsylvania, the home of Lincoln University, where many African students attended, like Nigeria’s first president Nnamdi Azikiwe; Ghana’s first president Kwame Nkrumah and Namibia’s SWAPO Chairman Mose Penaani Tjitendero. There was a clear affirmation in my early life that the world was big and I could be a part a vital player in it.

All of this marked my literary awakening as a young student, but not yet as a writer. It was when I entered junior high school and attended a small, very progressive all-girls Catholic school that my political awakening was sudden and intense. My teachers were nuns, who did not wear habits, had spent years in Central and South American countries working with displaced, landless farmers and using the philosophy of liberation theology as their guide. They were radical women who introduced me to the art of Diego Rivera, Jose Orozco and David Siqueiros as well as the writing of Ernesto Cardenal, Carlos Fuentes and Octavio Paz. These sisters with their wide view of the world fused my literary and political passions to make me want to write.

At age 18, in 1981, I visited China as part of the Williams College’s Winter Study Program and then that summer I went to Lesotho, South Africa, Botswana and Zimbabwe, which had just gained its independence . Later I would visit Kenya.

At this point, in addition to my beloved African-American poets and other writers from the Americas, I came to adore Audre Lorde, June Jordan and I was now taken with writers from Africa and its Diaspora. I read Maryse Conde, Eric Williams, V. S. Naipaul, Bernard Dadie, Nadine Gordimer, Bessie Head, Breyten Breytenbach, Ngugi wa Thiong’o, Wole Soyinka, Chinua Achebe, Mariam Ba, and Ama Ata Aidoo.

When did you start writing?

I always wrote as a teen, but I consciously assumed the identity of a writer after my trip to China, in 1981, right when the Middle Kingdom was just reopening itself to the world. I was 18, African-American, female, traveling with an almost all-white American group and yet I had never consciously explored my perception of myself as an American.

Being the product of all-girl schools from 7-12 grade, I really had, unlike many African-American girls, a strong sense of allegiance to my female self, which would later be heavily reinforced by my reading This Bridge Called My Back (Kitchen Table Press, 1983), Where and When I Enter (Bantam Books, 1985), and the writing of Bell Hooks and Angela Davis.

But one evening in Shanghai, when I had long grown tired of my traveling companions and I wandered the streets on my own, an old man called out to me saying, “Please stop, you, the American.”

I was transfixed and surprised by my own vulnerability that his identification of me as an American created.

I did stop and asked how did he know I was American.

For the most part, the people of color that one saw then in China were a few African students and Africans affiliated with the diplomatic corps. He - Mr. George Lee - said it was the way I moved, the way I carried by backpack, the way I held my head.

He invited me to his home, a very humble apartment that he shared with his wife, son and daughter-in-law. They served me a feast, probably using most of their rations for the month and they, especially the son, told me of their lost years, of what had happened to them during the Cultural Revolution. The son had been a promising violinist and had his musical education interrupted and was forced to abandon his studies, leave the city and work as farmhand.

There was a violin in the apartment and I asked him to play and he was so ashamed, because he thought his skill level was subpar.

Well, I had played the violin throughout my school years and I showed him what subpar was.

He laughed and he played and that was one of the most memorable evenings of my life and it inspired my first short story, "The American and Mr. Lee".

How would describe the writing you are doing now?

I am fascinated by different cultures and what happens when cultures converge as well as why and how people move throughout the world. My two books of poetry are very much influenced by these interests.

My poetry, for the most part, is narrative vignettes that are dense and emotionally difficult, but they are honest. Just a few lines from, "The Welcome", my narrative poem that conveys the fear, the loss and the desperation of a woman fleeing her homeland exemplifies this point.

The Haitian narrator states:
… I fled home with 42 bodies of hope
in a boat built with none
a boat unfamiliar with the magnitude of sustained desire
spooked by the weighty fears
of those riding in it
and the moon's promise of crazed retribution
if it failed to move to the cruel rhythm of the lunar beat.

We held on with our dread and our vomit
and the death grips they gave
when we thought of home
and heads of lovers
- faces full of lashes and hyssop-stained breath -
without bodies
that rolled
with no wind behind them
down hills that hollered even when the sun was hanging …
In "In Defense of Flowers", I juxtapose the beauty of nature with the brutal nature of human beings. A Liberian woman, a victim of a horrific civil war, flees her fellow countryman and finds protection and sustenance from a flowering bush:
... I run to hide in the voluminous fury of a jasmine shrub in
bloom
its pale butter blossoms shield me
from the bloodletting
bathing its roots
I snort, in silent gulps, which claim my dignity
the calming splendor of the jasmine’s bouquet
I am rescued
for an instance
from a hunter high
on the dizziness of his own deprivation
I am rescued
from my brother
by a perfumed bush.
I am emphatic about the narrative, especially concerning the African continent, not be a singular one; one of only doom and gloom. There are many narratives to be told.

My time spent in Cote d’Ivoire was rich and exhilarating and truly celebratory. My daughter - Sojourner - was 7 when we left Cote d’Ivoire. Fluent then in English, French and making great strides with her Baoule and a student at a school where more than 70 nationalities were represented, Sojourner came to know the world with many hearts. So when we left Cote d'Ivoire due to its civil strife and landed in Philadelphia, my hometown, Sojourner was decidedly unimpressed.

It was not my city that was as disappointing as it was the general value system held in esteem here, in the States. Kids laughed when they discovered she spoke other languages. They, as well as adults, cringed when she shared what foods of the world she loved. On dress down, when students could shed their uniforms for less formal wear, Sojourner insisted on wearing clothing made of material with intricate designs that told stories of its own. These were talking clothes that she had worn in her previous life to a wedding, a baptism, a funeral, a communion or to a relative’s dissertation defense. Her new compatriots, both young and old, were neither impressed by travel nor to listening to the way others move in the world.

Sojourner never doubted her place in world and never allowed others to shame her into smallness. She came home one day from school, not upset, but incredulous, that some classmates had laughed at the natural state of her hair and part of her response to me was, ”Mom, they don’t even have combs with names …”

Thus this poem was born - one of celebration - "Victory Threads":
Victory Threads
For Sojourner

I heard her friends laugh at her
that laugh which is square
that stops at points
never to wonder
only to breathe in
base expulsions of uncurious air

she had proclaimed
in a combined fit
of wistfulness and swaggering insolence
she had had combs in Abidjan
with names
- Akissi, Ahou, Abla, Ama , Adjoua -
who understood the temperament
of each day’s hair story
who could dress your head
while weaving choruses of victory threads in your brain
preparing you to meet the day
haughty and wholly armored.
What are you main concerns as a writer?

My writing is very much informed by the years I lived in various parts of Africa.

My poetry, for the most part, gives voice to women who historically have not been heard: African women, women in refugee camps, women who are victims of civil war, isolated, rural women who battle such health challenges as obstetric fistula and breast cancer as well as immigrant women trying to find their place in their newly adopted countries.

More increasingly, my poetry addresses the environmental devastation created by corporate entities in the name of development.

What advice would you give to other writers?

I will leave you with the generous and simple advice of poet Mary Oliver:
Instructions for living a life.
Pay attention.
Be astonished.
Tell about it.
Photo Credit: The Apiary Corp

Related books:

,,

Resources:

Monday, October 24, 2011

[Interview] Barbara Magara-Nkosana

Barbara Magara-Nkosana lives in Leeds in the United Kingdom.

She is the author of the Traditional Zimbabwean Cookbook (Lion Press, 2011).

In this interview, Barbara Magara-Nkosana talks about why she wrote the cookbook:

How would you describe the Traditional Zimbabwean Cookbook?

It is all about Zimbabwean cooking.

The book comprises of over 100 recipes of dishes that make Zimbabwe’s fascinating and diverse cuisine. The cookbook invites food lovers to taste the delicacies and flavours of Zimbabwean food.

How many books have you written so far?

This is the first cookbook that I have written, published by Lion Press.

My next book will talk all about contemporary Zimbabwean cooking, fusing the classic favourite Zimbabwean dishes with world cuisines.

I am hoping to invite food lovers to experiment with the fused tastes, hopefully bring Zimbabwean cuisine to the level that it deserves.

Why did you decide to write the Traditional Zimbabwean Cookbook?

I believe that knowledge is for sharing and that we cannot rely on oral tradition alone to preserve and maintain our culinary tradition.

I frequently got requests to share recipes for various dishes. In response to these requests, I made notes, e- mailed or gave cooking instructions over the telephone. With the advice of a friend, I started to compile recipes for the cookbook.

Was it difficult to write up the recipes?

Yes, definitely.

Generally, when cooking, I tend not to measure quantities of ingredients because I have cooked the dishes for so long, and know what quantities to use from the top of my head. However, to test and write up the recipes for this book, I had to measure and time everything. This process was very time-consuming and challenging.

What did you enjoy about the process?

I enjoyed every step of creating the Traditional Zimbabwean Cookbook. I met wonderful people who welcomed me into their kitchens and shared their culinary skills.

Lasting friendships and a lot of lessons have been learnt in the process.

Cooking has been part of my life and my passion since childhood. A lot of my culinary skills were passed to me by my parents and extended family. I am very proud of the many fabulous cooks in my family. They have encouraged me to bring pleasure and enjoyment into my cooking.

Why is home cooking so important?

It is a way of bringing families and communities together. Sharing food is at the heart of Zimbabwean social life, be it in festive celebrations or commemorations.

What are your favourite foods?

Freshly picked wholesome horticultural produce which, in Zimbabwe, is seasonal. I also enjoy cooking dishes with sun-dried preserved foods, they add a distinctive flavour to the dish.

Related articles:

Monday, October 1, 2007

[Interview] Sally H. Taylor

Sally H. Taylor made her debut as a children's author and illustrator with the publication of The Magic in You (Outskirts Press, 2007), a 40-page book which aims to teach children and adults, alike, that we need to forgive and love ourselves if we are to live healthy, fulfilled lives.In a recent interview, she spoke about her writing.

What are your main concerns as a writer?

I have developed a lot of ideas for children’s stories over the years. They are still in my head. With the pressures of a full time job and such, it’s hard to find the quiet time to craft a story that comes together well. However, I am working on that one.

When did you decide you wanted to be a writer?

After a hard road of recovering from an abusive marriage, I found that my writing and my art work was not only an aid to my healing process, but a way of reaching past myself and offering hope to other wounded hearts.

An abusive relationship can damage your soul so severely that you begin to second guess everything you do. You can’t bear to make a mistake, because it is a painful reminder of what you really think about yourself, a big mistake. There was so much negativity in my life I actually believed that I deserved the abuse. I think I always knew what I needed to do, but wasn’t strong enough to do it. Through the care and kindness of others I found value and purpose again. My experiences have taught me that a heart of chivalry is created by learning from your mistakes, instead of wallowing in them. That’s the message!

At present most of my writing is geared to preschoolers, which offers a means of incorporating my illustrating talents. The agent who was marketing my pen & ink and watercolors, always told me that I had a knack for integrating rhythm and movement into my work and suggested I try to illustrate and write children’s books.

What would you say are the biggest challenges that you face?

If we don’t guard ourselves against negativity it can find a way to get the best of us. The biggest challenge in writing for me is just keeping focused through all of the smaller ones. The biggest challenge in my life is still accepting myself just as I am, with all of my flaws and failures.

How do you deal with these challenges?

Keeping focused on my writing is just reminding myself that we all have a story worth telling. Dealing with my failures comes in knowing that I have a Creator who loves me in spite of myself!

Who would you say has influenced you the most?

As a child I spent many summers with my Aunt who always encouraged my creativity. She was an extremely gifted and talented person.

Do you write every day?

I wish I had the time to write every day, but I don’t. Most of the time I have to schedule my writing time on my calendar along with so many other things that I either want to or need to accomplish.

I have written several [books], but The Magic in You (Outskirts Press, 2007) is my first published book. The book is about a little flower who gets pushed from her comfort zone. Although her circumstances are less than ideal, she learns that she has the power to influence other living creatures around her through kindness, love and, most of all, forgiveness.

How long did it take you to write this book?

I actually started it over 15 years ago and got frustrated because I could not find a publisher. Last year I took it out of the basement and started to read it again, and thought, "Boy ,this story seems kind of shallow.” I think that was because 15 years ago I was probably that shallow. Because I’ve grown since then I was able to make some changes to the illustrations and the story line.

How did you choose a publisher for The Magic in You?

Looking for a publisher can be a gruesome experience and I have learned that just because you are rejected doesn’t mean your book is not good. It just means that your work does not fit into the theme that particular publishers are marketing. So I tried several self publishing companies and decided to go with Outskirts Press. They were very helpful and flexible enough to help me publish my book the way I wanted it to look.

The first book was a learning process. I decided to prepare the print ready file myself because I did not want to send out my original illustrations. Outskirts Press was very helpful and gave us step by step instructions to create the file. My husband (that’s my second husband of whom I’ve been married to for 18 years) was a tremendous help as well. I am not really a technical person, so he created the PDF file for me.

Mostly, I enjoyed creating the illustrations. If you were around you would have heard my snickers as I was creating the scenes. Some of them are quite comical.

What sets The Magic in You apart from the other things you have written?

In many ways the book is my biography. The healing process of this damaged little flower is not just her story, but it’s my story too.

In what way is it similar?

I have tried to set a theme of a heart of chivalry to my writing, and I think this fits right in.

What will you next book be about?

I am working on my next book now. The name of the book is The Most Valuable Treasure. It is about a small village of people who go out of their way to care for each other. They also go out of their way to avoid one rickety old house on the outskirts of the village. Rumors of witches and goblins have kept the villagers at a distance for years. As the story unfolds, however, the villagers learn that things are not always as they appear, and perhaps they could have been a little more gracious than they thought themselves to be.

What do you think is your most significant achievement as a writer?

When I see adults break down in tears as they read The Magic in You, I know my message of forgiveness and grace has touched their hearts. That’s the real achievement!

How did you get there?

A lifetime of learning to love myself.

This article was first published by OhmyNews International.